L’association “Permakultur.ch”, qui est un peu l’équivallent alémanique de notre association faitière suisse romande “Permaculture.ch”, organise un week-end de rencontre présenté ci-dessous. L’inscription est jusqu’à fin octobre.

Tu es invité pour un week-end «d’échange amicale», 21.-22. Novembre 2020, dans le home des scoutes Orion à Bienne (Pfadfinder-Heim Orion)

Peut-être tu te sens par moments un peu seule dans ton engagement pour la permaculture? Peut-être tu te demande que font les autres qui sont active dans leur coin? Qu-est-ce-qu’ils ont l’aire, les planifications et work-shops des autres Designer et étudiants ? Serais-t’il pas chouette, de lier (relier) ensemble nos activités? Qu’elle sont tes rêves de permaculture?

Alors, nous avons pensez à toi!

Tu est engagé et un part important de notre mouvement.

Avec toi, nous aimerions faire avancer la Permaculture. Les cartes ouvertes, nous aimerions partager nos planifications, nos méthodes de travail, nos offres de formation avec toi. Dans une atmosphère d’échange ouvertes nous aimeraions avancer ensemble, entre ami/es.

Il nous serais un grand plaisir de t’acceuillir

Cordialement, Matawa – coordination Permacultur suisse

Fil rouge ce week-end (organisation en détail volentiers avec toi):

Open Start

Samedi à partir de 9h Brunch et échange sur nos propres Projets
Samedi 14-16h Visite de la ferme Falbringen qui est juste à coté
Samedi soir Echange à coté du feu dans le cheminée, célébrer ce qu’on fait!
Dimanche matin Brunch et échange sur la question du paysage pc de l’avenir en suisse
Dimanche 14-15h Visite du jardin de «l’école nature» (Naturschule) Bienne Seeland
Dimanche 15-16h Visite du jardin permaculturelle «langSamer-Garten»

Open End

Il y a quatres personnes bilingues sur place qui vont traduire pour les francophones, au moin les parties officielles.

Adresse: Pfadiheim Orion, Paul-Robert-Weg 19, 2502 Bienne

Frais: les frais pour nourriture et espace serons partagé entre les participants.

Frais environs: 20-30.- pour la nuit, nourriture 20.- ou bien apporter ququch pour le picnic canadien

Inscrit toi jusqu’à fin octobre 2020: koordination@permakultur.ch

Plus de détails just avant le w-e. Merci!

Télécharger l’invitation ici.